Aviso legal

AVISO LEGAL

Lea con atención las presentes Condiciones generales de uso.

Este sitio (el «Sitio») lo administra Play On, sociedad de acciones simplificada con un capital de 10.000 euros, inscrita en el registro mercantil de París con el n.º 488124819,con domicilio social en 110 Boulevard Jean Jaurès, 92100 Boulogne-Billancourt (Francia) y con número de IVA intracomunitario FR01488124819 (en adelante, « Play On », «nosotros/as», «nuestro/a », «nuestros/as »). El director del Sitio es Sébastien Duclos. El número de teléfono de la empresa es el +33(0)1 84 19 01 43.

El Sitio lo aloja la sociedad OVH, con domicilio social en 2 rue Kellermann 59100 Roubaix (Francia) y con número de teléfono +33(0) 899 701 761.

El Sitio ofrece a sus usuarios el acceso a los contenidos relacionados con Play On y ZAZ («Artista») y, sobre todo, a contenidos musicales, imágenes, foros de discusión, juegos, textos, información y otros contenidos similares. En adelante se designará al conjunto de contenidos y servicios provistos en el Sitio con el término «Servicios».

Su uso del Sitio se rige por las presentes Condiciones Generales de Uso, independientemente del medio por el que acceda usted al Sitio (por Internet, mediante red de tipo «Wireless Access Protocole», comúnmente conocida como «WAP»), a través de una red móvil o a través de otros tipos de redes.

Las presentes Condiciones generales de Uso rigen la relación que tiene usted con Play On.

El Sitio puede incluir aplicaciones de terceros (tal y como se definen en la sección 12 de más adelante). El uso que usted haga de dichas aplicaciones se rige por condiciones adicionales, que no se incluyen en las presentes Condiciones Generales de Uso y que los proveedores ponen a disposición.

ARTÍCULO 1 – ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES

El acceso al Sitio y el uso del mismo implica su aceptación sin reserva de las presentes Condiciones Generales de Uso, de la Política de Privacidad (en adelante, «la Política») y de las Condiciones Generales de Venta, así como de cualquier otra mención complementaria que aparezca en el Sitio.

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones a las presentes Condiciones Generales de Uso, que estarán vigentes a partir de que se publiquen en línea en el Sitio.

Puede usted conocer la fecha de las últimas modificaciones efectuadas en las presentes condiciones accediendo a la mención «última actualización» en la parte de arriba de esta página.

Una vez que se publiquen en el Sitio estas modificaciones, el uso que usted haga del Sitio implica la aceptación de las Condiciones Generales de Uso modificadas.

ARTÍCULO 2 – ÁREA DE APLICACIÓN

El Sitio puede no estar disponible en determinados países.

Es usted responsable del uso que haga del Sitio. Se compromete, ante todo, a respetar todas las leyes locales y normas de uso. Nos reservamos el derecho de restringir el acceso al sitio, total o parcialmente, a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción, en cualquier momento y a nuestra entera discreción.

ARTÍCULO 3 – INFORMACIONES ENVIADAS

Puede ser que tenga usted que comunicar sus datos personales a terceros a través del Sitio (por ejemplo, cuando se inscriba en el servicio de un proveedor a través del Sitio). En tal caso, el tratamiento de sus datos personales compete a la política de tratamiento de datos personales de este tercero y no de la Política.

Usted declara que toda la información que envía a través del Sitio es exacta y completa, y se compromete a actualizarla regularmente.

ARTÍCULO 4 – NORMAS DE USO

Al acceder al Sitio o al utilizarlo, se compromete a respetar toda la legislación vigente, al igual que los derechos de terceros. Se compromete especialmente a respetar las siguientes normas («Normas de uso»):

Se compromete a no:

  • Presentar, comunicar o publicar en línea a través del Sitio:
  1. Uno o varios contenidos indecentes, pornográficos, degradantes, difamatorios, fraudulentos, obscenos, amenazantes, acosadores o que incite al odio racial.
  2. Uno o varios contenidos que promocionen juegos de azar o actividades ilícitas que vulneren los derechos de propiedad intelectual, como la piratería, el acceso no autorizado al sistema de información («cracking») o el «phreaking» o aquellos legalmente punibles.
  3. Uno o varios contenidos que incluyan virus, mensajes ocultos, software espía (spyware) o cualquier otro elemento dañino, cuya naturaleza provoque un error, o cuyo objetivo sea observar la actividad de un sistema informativo, de un software o de un equipo.
  4. Mensajes de tipo «spam» (Publicidad comercial no deseada por medios electrónicos) o que promuevan prácticas de tipo venta piramidal.
  5. Una o varias informaciones confidenciales (no públicas) relativas a una empresa, sin autorización explícita del representante legal de la misma.
  • Utilizar el Sitio con un fin contrario a la legislación vigente.
  • Utilizar el Sitio para difamar, acosar, amenazar o violar los derechos relativos a la protección de los datos personales, el derecho a la vida privada y el derecho a la libertad de expresión.
  • Usurpar la identidad de una persona física o moral (incluidos Play On y sus afiliados) o presentarse de forma fraudulenta como vinculado a otra persona física o moral;
  • Obstaculizar el funcionamiento del Sitio y/o el acceso al mismo, especialmente mediante la modificación de los parámetros del servidos y/o de la red o de forma general, mediante la vulneración de los procedimientos y de las normas de uso relativas a la red.
  • Restringir o impedir a un tercero utilizar o disfrutar un Sitio o todo o parte de los Servicios;
  • Reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar con fines comerciales total o parcialmente el Sitio;
  • Utilizar el sitio para promocionar productos y servicios sin nuestro consentimiento previo.
  • Modificar, adaptar, traducir, descompilar o desmontar total o parcialmente el Sitio, más allá de los casos explícitamente autorizados por la legislación aplicable.
  • Suprimir las menciones relativas a los derechos de propiedad intelectual o cualquier otro elemento del Sitio (texto, imagen, sonido u otros).
  • Duplicar o reproducir mediante «framing» el Sitio total o parcialmente.
  • Crear una base de datos con el objetivo de descargar y guardar sistemáticamente el Sitio, total o parcialmente.
  • Utilizar un robot de búsqueda «spider», un software de reflejo web u otro dispositivo manual o automático que permita extraer, indexar los datos del Sitio, reproducir o distorsionar la estructura de navegación o la presentación del Sitio, sin nuestro consentimiento previo.

Nos reservamos el derecho de poner fin a el uso que usted hace del Sitio en caso de incumplimiento de las presentes condiciones.

ARTÍCULO 5 - REGISTRO

Para que pueda utilizar una o varias partes del Sitio, se le pedirá que cree una cuenta. Nos reservamos el derecho de rechazar o exigir la modificación de cualquier nombre de usuario, contraseña o cualquier otra información que proporcione cuando se registre. El nombre de usuario y la contraseña habrán de destinarse a un uso estrictamente personal. Es usted el responsable de todo uso que haga del nombre de usuario y la contraseña, y se compromete a informarnos de cualquier uso fraudulento de su cuenta en el Sitio a partir del momento en que usted sea consciente del mismo.

ARTÍCULO 6 – CONTENIDO USUARIO
  • Disposiciones generales : El sitio puede contener espacios donde usted podrá publicar su propio contenido, incluido, sin limitación, textos, imágenes, fotografías, gráficos, música, vídeos, obras audiovisuales, datos, archivos, enlaces y otros (en adelante, «Contenido Usuario»). Usted mantendrá la propiedad del Contendio usuario que publique, dentro del marco de las presentes condiciones (incluida la concesión de licencia de la sección 6 (b) de más adelante).
  • Autorización : Nos autoriza usted a nosotros y a nuestros afiliados para todo Contenido Usuario que usted publique en el Sitio, a título no exclusivo y cedible y para toda la duración legal de los derechos, a título gratuito y para el mundo entero a: (i) reproducir, distribuir, transmitir, poner a disposición del público, comunicar al público, representar, publicar (de manera pública o no),editar, modificar, adaptar y crear obras derivadas del Contenido usuario, en cualquier soporte y formato, incluidos aquellos que actualmente se desconocen y que se desarrollarán, sobre el Sitio o en relación con este o con cualquier producto o servicio editado o comercializado por uno de nuestros afiliados (por ejemplo, sitios de Internet, aplicaciones móviles o programas de ordenador, «widget» o interfaces de programación); estos servicios y productos se denominarán en adelante «servicios relativos al Sitio»; (ii) utilizar cualquier marca o publicidad relativa al Contenido usuario; (iii) utilizar su nombre, fotografía o retrato, que reproduzca su imagen, voz, apariencia física e información biográfica que haya proporcionado en relación con el Contenido usuario, para las necesidades de promoción del Sitio o de los Servicios relativos al Sitio, haciendo siempre alusión a su Contenido usuario; (iv) Utilizar su Contenido usuario para fines promocionales relativos al Sitio, a los Servicios relativos al Sitio y a los artistas; (v) sublicenciar los derechos expuestos en las secciones (i), (ii), (ii), (iv) a uno o varios terceros, sin que dicha sublicencia de lugar a una remuneración adicional.

Esta licencia no puede interpretarse como una autorización para incluir en su Contenido usuario un contenido que pertenezca a nuestra sociedad, a nuestra sociedad matriz, a nuestras sociedades afiliadas, a nuestros artistas o a nuestros proveedores.

SI NO DESEA CONCEDER LOS DERECHOS ESTABLECIDOS EN EL PRESENTE ARTÍCULO 6, LE INVITAMOS A NO PUBLICAR EN LÍNEA CONTENIDO USUARIO.

  • Limitación de responsabilidad : Es posible que haya usuarios que publiquen información parcial o incorrecta o Contenido Usuario que incumpla las presentes condiciones. Nosotros, nuestros afiliados, artistas cedentes y proveedores no se harán responsables de los Contenidos usuarios publicados en el Sitio o a través del mismo. Los Contenidos usuario se consideran no confidenciales y podemos utilizarlos (i) sin acuerdo de confidencialidad y (ii) sin que esta información se le atribuya a usted o a un tercero. Nos reservamos el derecho de limitar el tamaño del Contenido usuario publicado a través del Sitio o el espacio de almacenamiento que se le reserva.
  • Declaración de usuario : Al aceptar las presentes condiciones, usted declara que no le corresponde ninguna remuneración por la utilización o explotación de su Contenido usuario para Play On (incluyendo, sin limitación, a nuestros proveedores, nuestras sociedades afiliadas, los Artistas y sus representantes respectivos) y esto, dentro de los limites de los derechos otorgados en el marco de las presentes condiciones y/o la ley aplicable.
  • Garantías Al aceptar las presentes Condiciones generales garantiza que:
  1. Tiene usted la capacidad legal para aceptar las presentes;
  2. Es usted el único titular de los derechos sobre el Contenido usuario que publica en línea a través del Sitio, o que, al menos, es usted titular de los derechos necesarios para conceder las licencias previstas en las presentes condiciones, y que usted ha obtenido todas las autorizaciones explícitas de los posibles derechohabientes.
  3. Usted ha obtenido, por parte de cualquier persona identificable cuyo nombre se incluye en el Contenido usuario, la autorización escrita necesaria para la utilización y la explotación de su nombre de conformidad con las presentes condiciones. Si la persona identificable es menor, garantiza usted que ha obtenido la autorización escrita de sus padres o de la persona que ejerza la patria potestad, y se compromete usted a proporcionar tal autorización en cualquier momento y a petición nuestra;
  4. Su Contenido usuario al igual que el uso que nosotros, nuestras sociedades afiliadas o las personas delegadas a tal efecto hagamos de él (incluidos, sin limitación, nuestros artistas, nuestros proveedores y sus representantes respectivos, y los proveedores de nuestras sociedades afiliadas) no perjudica las marcas, las patentes, los secretos comerciales, los derechos de autor o cualquier otro derecho que pertenezca a un tercero;
  5. El Contenido usuario que usted publique en línea no es confidencial, y no contiene ninguna información confidencial.

Al publicar en línea su Contenido usuario:

  1. Acepta la legislación y las normas aplicables (incluidas, sin limitación, las presentes condiciones).
  2. Usted no habrá violado ninguna obligación ni ningún acuerdo o compromiso con el que se haya comprometido (incluido cualquier acuerdo establecido con un tercero).
  • Renuncia, garantías adicionales e indemnización :

Dentro de los límites previstos por la ley, usted renuncia a cualquier reclamación o procedimiento de la naturaleza que sea en contra de Play On, sus afiliados, Artistas y sus cedentes, representantes y proveedores. Renuncia usted a comprometer la responsabilidad de Play On, sus sociedad matriz, sus sociedades afiliadas, Artistas y cedentes y proveedores, por la razón que sea en relación con el uso del Contenido de usuario, de conformidad con los derechos otorgados en el artículo 6 de las presentes.

Se compromete usted, a petición nuestra, a tomar todas las medidas que consideremos necesarias o deseables que nos permitirían llevar a la práctica las presentes condiciones y, sobre todo, los derechos otorgados sobre el Contenido de usuario.

Sin perjuicio de las disposiciones diferentes de las presentes, se compromete a indemnizar a Play On, a sus sociedades afiliadas, Artistas y a sus representantes legales y proveedores según las condiciones establecidas en las presentes, incluido el artículo 16 de más abajo.

  • Obligación de uso :

A efectos de claridad, nos reservamos el derecho de recurrir o no a varios de los derechos que se nos otorgan de conformidad con las presentes condiciones. Las presentes condiciones no atribuyen ninguna obligación de uso del Contenido usuario contra Play On, sus sociedades afiliadas, Artistas, representantes y proveedores.

ARTÍCULO 7 – PROPUESTAS NO SOLICITADAS

Independientemente de cualquier disposición contraria presente en estas condiciones, no tenemos la obligación de estudiar o de considerar las propuestas, sugerencias, ideas u observaciones («Propuestas no solicitadas»), sea cual sea su objeto (el Sitio, los Servicios, los productos u otros). Las propuestas no solicitadas no se tratarán como confidenciales. Nos reservamos el derecho de utilizar las Propuestas no solicitadas a nuestra entera discreción y sin que usted pueda pretender obtener ninguna remuneración ni compensación de la naturaleza que sea.

ARTÍCULO 8 - VIGILANCIA

Play On no está obligado a vigilar los contenidos que aloja, de conformidad con el artículo 6.I.2. de la ley 2004-575 de 21 de junio de 2004 (loi 2004-575 du 21 juin 2004). Puede que necesitemos:

  1. Vigilar y evaluar el Contenido usuario cuando haya aparecido en el Sitio.
  2. Comprobar que usted ha obtenido todos los derechos, aprobaciones y autorizaciones necesarias en relación con su Contenido usuario, de conformidad con las presentes condiciones.
  3. Rechazar o suprimir cualquier componente del Contenido usuario, en cualquier momento y por el motivo que sea (incluyendo, sin limitación, decidir, a nuestra entera discreción, que usted no ha obtenido todos los derechos, autorizaciones y aprobaciones necesarios, independientemente de lo que usted declare).

Acepta cooperar con nosotros en el marco de las comprobaciones y/o investigaciones que efectuemos en relación con lo que antecede. Nos reservamos el derecho de divulgar cualquier elemento del Contenido usuario, al igual que lo relativo a su transmisión, a cualquier persona y por el motivo de que se trate, de conformidad con la Política.

Si llega a su conocimiento la presencia de contenido ilícito, ofensivo o reprensible en el Sitio (a excepción de aquellos contenidos que vulneren el derecho de autor, que se tratan en el artículo 22 de más abajo), póngase en contacto por favor con nosotros en la marketing@play-on.fr, indicando su nombre y dirección, una descripción del contenido ilícito y de la URL o de la localización exacta de tal contenido.

ARTÍCULO 9 – COMPRAS Y PRODUCTOS

Si una Transacción o un Producto en particular está sujeto a condiciones específicas contrarias a las presentes condiciones o a las CGV, se aplicarán las condiciones específicas de la Transacción o del Producto. Las referencias a los Productos en el Sitio no implican que nosotros las respaldemos o aprobemos.

ARTÍCULO 10 – NORMAS DE PROMOCIÓN

Los juegos y concursos, al igual que cualquier otra operación promocional disponible en el Sitio (en adelante, «Promoción») están sujetas a condiciones diferentes a las presentes. Si desea usted participar en una Promoción, le invitamos a comprobar las condiciones relativas a esta misma y a consultar la Política. En caso de conflicto entre las condiciones de la promoción y las presentes, se aplicarán las condiciones de la Promoción.

ARTÍCULO 11 – DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Nosotros, nuestras sociedades afiliadas y/o nuestros cedentes y proveedores somos los propietarios de todos los contenidos que ponemos a disposición de los usuarios del Sitio. Estos contenidos están protegidos por la legislación sobre derechos de autor, la legislación sobre las marcas, la legislación sobre patentes o cualquier otra legislación vigente.

Salvo autorización expresa y previa por nuestra parte, se compromete usted a no reproducir, modificar, alquilar, tomar prestadas, vender, distribuir o crear obras derivadas basadas total o parcialmente en el Sitio o cualquier otro contenido que se ponga a disposición a través del Sitio.

Somos propietarios de determinados nombres comerciales y marcas en el Sitio, que incluyen, sin limitación, «Play On». Así mismo, el Sitio puede contener marcas y nombres comerciales u otros elementos protegidos que pertenezcan a terceros. Estos elementos protegidos seguirán siendo propiedad de sus respectivos titulares. Todos los nombres comerciales, marcas y patentes y/o otros elementos de propiedad intelectual están protegidos por la legislación en vigor. Salvo autorización expresa y previa, se compromete usted a no reproducir, modificar, alquilar, prestar, vender, distribuir o crear obras derivadas basadas total o parcialmente en el Sitio o cualquier otro elemento que se ponga a disposición a través del Sitio. No se interpretará ninguna alusión del Sitio como concesión de una licencia o un derecho de uso de un nombre comercial, una marca o cualquier otro elemento protegido, sin el consentimiento escrito previo del titular de los derechos. TÉNGASE EN CUENTA QUE LA UTILIZACIÓN NO AUTORIZADA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS, ENTRE LOS QUE SE INCLUYEN; SIN LIMITACIÓN, LA UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE DEL SERVICIO PUEDE COMPROMETER SU RESPONSABILIDAD CIVIL Y PENAL (INCLUYENDO; SIN LIMITACIÓN, UNA POSIBLE CONDENA A PAGAR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS).

ARTÍCULO 12 – APLICACIONES DE TERCEROS

El Sitio puede contener software y servicios (o enlaces relacionados) gestionados por terceros y que nuestros proveedores ponen a disposición (en adelante, «Aplicación de terceros»).

Al no controlar nosotros las Aplicaciones de terceros, acepta que nosotros, nuestras sociedades afiliadas, los Artistas y representantes respectivos no podemos ser considerados responsables de una Aplicación de terceros, incluyendo, sin limitación, la ejecución, la exactitud, la integridad, la calidad, la legalidad, la utilidad, la seguridad o los derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación de terceros o con su uso.

No tenemos ninguna obligación de vigilar la Aplicación de terceros, y nos reservamos el derecho de suprimir o limitar el acceso total o parcial a la Aplicación de terceros a partir del Sitio, a nuestra entera discreción.

La disponibilidad de una Aplicación de terceros en el Sitio no implica nuestra aprobación ni nuestra afiliación a su proveedor. Así mismo, la utilización que usted haga de la Aplicación de terceros puede estar sujeta a condiciones adicionales (como pueden ser las condiciones que establece el proveedor de la Aplicación de terceros), que no están incluidas en las presentes condiciones ni en la Política.

Las presentes condiciones no establecen ninguna relación legal entre usted y el proveedor de la Aplicación de terceros. No se podrá interpretar ninguna mención en las presentes condiciones como garantía por nuestra parte o por parte de la sociedad matriz, nuestras filiales, nuestras sociedades afiliadas, nuestros artistas o sus representantes respecto a cualquier Aplicación de terceros.

ARTÍCULO 13 – CONTENIDO DE TERCEROS

El Sitio puede integrar determinadas funcionalidades, que den acceso a contenidos proporcionados por terceros («Contenido de terceros»).

Al no controlar nosotros el Contenido de terceros, acepta que nosotros, nuestras sociedades afiliadas, los Artistas y representantes respectivos no podemos ser considerados responsables de un Contenido de terceros, incluyendo, sin limitación, la ejecución, la exactitud, la integridad, la calidad, la legalidad, la utilidad, la seguridad o los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Contenido de terceros de terceros o con su uso.

No tenemos ninguna obligación de vigilar el Contenido de terceros y nos reservamos el derecho de suprimir o limitar el acceso total o parcial al Contenido de terceros a partir del Sitio, a nuestra entera discreción.

Play On no ha aprobado la disponibilidad de un Contenido de terceros en el Sitio; esta no supone ningún vínculo directo o indirecto con el proveedor de tal Contenido ni nuestra afiliación con su proveedor. Así mismo, el uso que usted haga del Contenido de terceros puede estar sujeto a condiciones adicionales (como las condiciones previstas por el proveedor del Contenido de terceros) que no estén incluidas ni en las presentes condiciones ni en la Política.

Las presentes condiciones no establecen ninguna relación legal entre usted y el proveedor del Contenido de terceros. No se interpretará ninguna alusión en estas condiciones como una garantía por nuestra parte o por la de nuestra empresa matriz, nuestras filiales, nuestras sociedades afiliadas, nuestros artistas o sus representantes respecto del Contenido de terceros.

ARTÍCULO 14 – ENLACES Y FLUJOS

El Sitio puede contener enlaces a sitios externos y/o flujos de información provenientes de otros sitios. No hemos aprobado tales sitios externos, que pueden contener enlaces hacia el Sitio con o sin nuestro consentimiento. Nos reservamos el derecho de bloquear cualquier enlace hacia el Sitio o a partir del mismo.

EL USO QUE USTED HAGA DE UN SITIO WEB EXTERNO TIENE LUGAR BAJO SU ENTERA RESPONSABILIDAD. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE TAL USO.

ARTÍCULO 15 – LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA DE LOS CONTENIDOS DE TERCEROS Y DE LAS APLICACIONES DE TERCEROS PRESENTES EN EL SITIO.

ASIMISMO, NO PODEMOS GARANTIZAR LA COMPATIBILIDAD DE UNA APLICACIÓN CON EL SITIO, POR LO QUE LE INVITAMOS A COMPROBAR PREVIAMENTE TAL COMPATIBILIDAD.

USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE (A) LA OBTENCIÓN DEL SOFTWARE; DEL MATERIAL Y/O DE CUALQUIER OTRO ELEMENTO (INCLUIDA LA CONEXIÓN A INTERNET) NECESARIA PARA EL USO DEL SITIO (B)USTED GARANTIZA QUE EL SOFTWARE, EL MATERIAL Y EL SERVICIO QUE UTILIZA ES COMPATIBLE CON EL SITIO.

USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE LA EVALUACIÓN DE RIESGOS QUE ENTRAÑE EL USO DEL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA EXACTITUD, LA INTEGRALIDAD O LA UTILIDAD DE LAS APLICACIONES DE TERCEROS, LOS CONTENIDOS DE TERCEROS Y TODOS LOS CONTENIDOS DISPONIBLES EN EL SITIO.

Play On, SUS SOCIEDADES AFILIADAS; SUS PROVEEDORES Y ARTESANOS; AL IGUAL QUE SUS REPRESENTANTES RESPECTIVOS (LAS «SOCIEDADES») NO PUEDEN HACERSE RESPONSABLES DE LOS DAÑOS INDIRECTOS NI DE CUALQUIER PÉRDIDA DIRECTA O INDIRECTA DE BENEFICIOS, DE CLIENTELA, DE DATOS, DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE USTED HAYA PROPORCIONADO DURANTE SU USO DEL SITIO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA UTILIZACIÓN O LA RECEPCIÓN DE UNA APLICACIÓN DE TERCEROS O DE UN CONTENIDO DE TERCEROS) O LA INTERCEPCIÓN NO AUTORIZADA DE ESTA INFORMACIÓN POR PARTE DE TERCEROS.

Hacemos un gran esfuerzo por mantener la seguridad del Sitio. Sin embargo, no podemos garantizar la Seguridad del Sitio, del Contenido o de las Aplicaciones de terceros. Asimismo, no garantizamos el funcionamiento ininterrumpido del Sitio o de las Aplicaciones de terceros.

El Sito y/o las aplicaciones de terceros pueden recibir modificaciones por parte de terceros de manera no autorizada. Si llega a su conocimiento alguna modificación, le pedimos que nos la señale a la dirección maketing@play-on.fr especificando la naturaleza de tal modificación y la localización exacta del contenido modificado (la url).

ARTÍCULO 16 - INDEMNIZACIÓN

En el marco de la legislación aplicable, usted se compromete a defender, indemnizar y proteger a Play On, a sus sociedades afiliadas y a sus representantes respectivos, así como a sus cedentes y proveedores («Partes indemnizadas») contra cualquier reclamación, acción, diligencias o procedimientos judiciales, y contra cualquier pérdida, responsabilidad, daño, gastos y costas (incluidos los honorarios del letrado) que se generen por:

  • El uso que usted haga del Sitio o las actividades relacionadas con el mismo;
  • La falta de respeto por su parte de las presentes Condiciones Generales de Uso;
  • Las reclamaciones provenientes de terceros que tengan lugar por su acceso al Sitio o en relación con ello o por el uso que usted haga del mismo, sobre todo por la información que usted ponga a disposición del público en el Sitio (incluyendo, sin limitación, el incumplimiento de los derechos de autor).i>
  • La utilización, la no utilización o la explotación de su Contenido usuario.
ARTÍCULO 17 - TÉRMINO

Las presentes condiciones le serán a usted de aplicación mientras utilice el Sitio, hasta que anule su cuenta de usuario. Nos reservamos el derecho, en su caso, de tomar cualquier medida que consideremos apropiada y, sobre todo:

  • Poner fin a su acceso o utilización del Sitio
  • Suprimir su nombre de usuario y contraseña
  • Suprimir cualquier fichero o información accesible a partir de su cuenta de usuario.

Nos reservamos el derecho de tomar todas las medidas que consideremos oportunas para la aplicación de las presentes condiciones (incluida la cooperación en el marco de cualquier procedimiento judicial relativo a su uso del Sitio o a una reclamación por parte de un tercero relacionada al uso que usted haga del Sitio). Los artículos 2, 6-8, 11-19, 21-23 y 25 seguirán estando vigentes en caso de que las presentes condiciones expiren o se anulen.

ARTÍCULO 18 - JURISDICCIÓN

Usted acepta que las presentes condiciones y su interpretación (al igual que cualquier reclamación o litigio que se pudiera producir en el marco de estas condiciones o de su uso del Sitio) están sujetas a la legislación del Estado de Nueva York (Estados Unidos), independientemente de los principios de conflictos entre leyes. Usted acepta la competencia jurisdiccional exclusiva del Estado de Nueva York (Estados Unidos) y renuncia a cualquier oposición al respecto.

Independientemente del párrafo anterior, si reside usted en un Estado miembro de la Unión Europea y accede al Sitio a partir de este Estado, acepta que las presentes condiciones (al igual que cualquier reclamación o discrepancia con relación a las presentes condiciones o con el uso que usted haga del Sitio) se rigen y se interpretan de conformidad con la legislación de Inglaterra, sin tener en cuenta los principios de conflictos entre leyes. Usted acepta la competencia jurisdiccional exclusiva de los tribunales ingleses y renuncia a cualquier derecho de oposición al respecto.

Asimismo, acepta que la Convenio de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Venta Internacional de Mercancías no se aplica a las presentes condiciones.

Usted admite que cualquier uso no autorizado del Sitio de los Productos, de cualquier software asociado o de las aplicaciones de terceros podría suponer un perjuicio para Play On y sus sociedades afiliadas. En caso de que se produzca un daño irreparable, las SOCIEDADES tienen derecho a exigirle que efectúe los trámites necesarios para limitar el daño que sufran, aparte de otros derechos disponibles a los que pueden recurrir.

No se interpretará ninguna mención en el presente artículo ni en las presentes condiciones de manera que limite los recursos de los que dispone Play On, sus sociedades afiliadas, sus Artistas y sus representantes, incluyendo, sin limitación, los recursos relacionados con el incumplimiento de los derechos de propiedad intelectual.

ARTÍCULO 19 – CONTROL PARENTAL

Le informamos de que hay soluciones de control parental disponibles en el mercado y pueden ayudarle a limitar el acceso de sus hijos a determinados tipos de contenidos. Puede usted acceder a una lista de proveedores de soluciones de control parental en las páginas http://kids.getnetwise.org/ y http://onguardonline.gov/. Téngase en cuenta que ninguno de los Productos o Servicios del Sitio ha sido objeto de aprobación por nuestra parte.

ARTÍCULO 20 – RECLAMACIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN

Si tiene usted alguna pregunta o reclamación en relación con el Sitio, le invitamos a ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en la dirección marketing@play-on.fr. Como la comunicación por correo electrónico no está protegida, le invitamos, pues, a no incluir información confidencial en su correo (como el número de su tarjeta de crédito). Puede también ponerse en contacto con nosotros en la dirección marketing@play-on.fr.

ARTÍCULO 21 - PERSPECTIVAS

Se considera como perspectiva cualquier información que aparezca en el Sitio en relación con nosotros o nuestros afiliados y que no se refiera a hechos históricos. Las Perspectivas son sólo previsiones y se pueden modificar o anular en cualquier momento.

ARTÍCULO 22 – PROPIEDAD INTELECTUAL- RECLAMACIÓN

Si usted considera que uno o varios contenidos disponibles en el Sitio vulneran sus derechos de propiedad intelectual, puede (usted mismo o su agente) enviarnos una notificación solicitándonos retirar o desactivar el acceso a dichos contenidos.

Las notificaciones deben dirigirse a:

Play On, 110 Boulevard Jean Jaurès, 92 100 BOULOGNE-BILLANCOURT (Francia)

Le instamos que consulte a su asesor jurídico antes de enviarnos una notificación para retirar contenido.

ARTÍCULO 23 – EDAD EXIGIDA

Al utilizar este Sitio, usted declara y afirma que tiene al menos 13 años. Si es menor de edad pero con más de 13 años, le invitamos a que obtenga el consentimiento paterno o de la persona con la patria potestad para que pueda utilizar el Sitio y comprar los Productos.

ARTÍCULO 24 - CONTACTO

Si tiene preguntas en relación con la interpretación y/o la aplicación de las presentes condiciones, le invitamos a que se ponga en contacto con nosotros en la dirección privacypolicy@wmg.com. Como la comunicación por correo electrónico no está protegida, le invitamos, pues, a no incluir información confidencial en su correo (como el número de su tarjeta de crédito).

ARTÍCULO 25 – DISPOSICIONES VARIAS

Si se anulara total o parcialmente cualquiera de las presentes Condiciones Generales, no se verá afectada la validez de las restantes Condiciones Generales.

El hecho de que Play On no recurra a la aplicación de una cualquiera de las cláusulas de las presentes Condiciones Generales no significa en ningún caso que Play On renuncie a ellas.

Las presentes Condiciones Generales componen la integridad del acuerdo entre las partes en relación con su uso del Sitio y de los Servicios.

Las notificaciones le llegarán por correo electrónico, por correo postal o a través del Sitio.

Cualquier versión impresa o electrónica de las presentes condiciones tendrá el valor de un documento original.

A efectos legales, la versión francesa de este Sitio (el original) será la única jurídicamente vinculante, en el marco de la legislación aplicable.